⇒修正依頼



地蔵は言わぬがわれ言うな

じぞうはいわぬがわれいうな


[地蔵は言わぬがわれ言うな]
石の地蔵が口を利くはずがないので、秘密が漏れるとしたら、それは当人の口から出たものに違いない、という意味。人に秘密を話し、口止めをする行為をたしなめる言葉。