⇒修正依頼



ヒワ・鶸

ひわ


[ヒワ・鶸]
鶸。弱々しいの意・「ヒワヒワシ」が転じた説、「ヒ」が鳴声に由来する説などがある。なお、歴史的仮名遣い「ヒワ」と見える。同種に、紅色をした｢紅鶸（ベニヒワ）｣、河原にすむ｢川原鶸（カワラヒワ）｣などがいる。漢字表記「鶸」は国訓で、音「弱（ジャク）」はヒワの弱々しい様から当てたとされるが、本来「鶸」は猛鳥で鶏の一種である唐丸（とうまる）を表す。