⇒修正依頼



マンボウ・翻車魚

まんぼう


[マンボウ・翻車魚]
翻車魚。体が丸いことから、「円坊鮫（マンバウザメ）」が転訛とする説、方形（四角形）であることから「満方」の意とする説などがある。海面に横になって浮かぶ様から、別名「浮木（ウキキ）」、英名「ocean　ｓunfish」。漢字表記「翻車魚」は中国名からの借字で、ゆっくり泳ぎ横になって浮かぶ様を、車が翻っている様に例えたか。