⇒修正依頼



雉も鳴かずば撃たれまい

きじもなかずばうたれまい


[雉も鳴かずば撃たれまい]
草むらに隠れているキジも、鳴き声さえ上げなければ猟師に居場所を気付かれて撃たれることもなかった、という意味から、よけいなことを言ったりしたりしなければ災いを招くこともない、というたとえ。