⇒修正依頼



地団駄

じだんだ　


[地団駄]
｢じだんだ｣は、「地蹈鞴（じたたら）」の音変化で、「地団駄」は当て字。｢じたたら｣は、製鉄に用いる足踏み式の鞴（ふいご）のことで、火を起こす時にこれを懸命に踏む様子が、悔しがって足を踏む姿に似ているところから生じた言葉。他には｢ドンドン踏む｣の義とする説もある。悔しがったり怒ったりして、激しく地を踏むことを｢地団駄を踏む｣という。なお、勢い余ってから足を踏むことを｢踏鞴(たたら)を踏む｣という。