⇒修正依頼



老いては麒麟も駑馬に劣る

おいてはきりんもどばにおとる


[老いては麒麟も駑馬に劣る]
一日に千里（約四千キロメートル）も走るという“麒麟”も、年を取るとのろのろ走る馬にも劣るようになる。人も同じで、老いれば秀才と言われた者も世間並みの者にも劣るようになることから、年には勝てない、というたとえ。
⇒ ｢麒麟も老いては駑馬に劣る」