⇒修正依頼



帆掛け船に艪を押す

ほかけぶねにろをおす


[帆掛け船に艪を押す]
帆に風を受けて走っている船に、ろをこいで更に速く走らせる、という意味から、勢いのついているものに力を添え、一段と勢いを増すことのたとえ。
類 ｢駈け馬に鞭」「虎に翼」「走り馬にも鞭」